点击图片查看原图原标题：休·怀特：澳无法阻止中国进入南太平洋
参考消息网7月16日报道 英国《卫报》网站7月15日发表澳大利亚国立大学战略研究教授休·怀特的文章称，澳大利亚想在南太平洋保持一个专属势力范围将是不可能的，它应放弃把中国阻挡在南太平洋门外的传统观点。
文章称，在澳大利亚历史上的大部分时间里，地处偏远曾经是一种安全优势。但是现在，堪培拉担忧中国有意谋求进入南太平洋地区，使其不再拥有这种优势。那么，澳大利亚能做什么呢？
文章认为，一种选择是彻底重塑澳大利亚在南太平洋地区的关系和角色，与邻国进一步拉近关系，使它们处于澳大利亚的庇护下。不过，更好的选择是退一步考虑问题，放弃把中国阻挡在南太平洋门外的传统观点。
文章称，对澳大利亚来说，试图不让中国进入该地区的成本可能证明是根本无法承受的。事实上，成本更低廉的方式可能是，增强澳大利亚自身在邻近地区的力量。这意味着澳大利亚可以不对中国感觉那么焦虑，减缓保持自身势力范围的急迫感。长期以来，澳大利亚一直认为必须保持这个势力范围。
但文章也指出，这并不意味着澳大利亚对自己在一些邻近国家的所有利益漠不关心。过去，漠不关心削弱了澳大利亚与它们的关系。现在应当做出巨大努力——以一个地区重要合作伙伴的形式——使澳大利亚的地位和影响力最大化。
文章称，可以设想的是，澳大利亚积极参与南太平洋地区事务，不排除中国（或任何其他大国），而是在可能的情况下与之合作，尽最大努力保护澳大利亚的利益及其与小邻国的共同利益。
文章强调，澳大利亚应当开始把邻近小国当作独立国家对待。
文章最后指出，澳大利亚想在南太平洋保持一个专属势力范围将是不可能的。那样做的结果可能是，澳大利亚越是徒劳地想把中国排除在南太平洋地区之外，自己在该地区的影响力反而会越小。