点击图片查看原图世界经济需要欧洲的领导：多边主义崩溃将导致最坏结果，无人能幸免。欧元区正处于衰退边缘——英国硬脱欧将使情况变得更糟——但德国经济增长突然大幅减缓意味着，至少这一次，南北利益实际上趋于一致。欧元区需要投资。但它自身有严重的政治制度失灵问题需要处理。
即使在今天，当债券市场将付钱让德国政府借款时，尚不清楚德国总理默克尔领导的“生病的”联合政府能否就一项扩张性财政计划达成一致。联邦议院需要宣布德国出现经济危机，才能将其从紧缩性财政政策的束缚中解脱出来。
世界尚未陷入经济衰退，这一事实在很大程度上必须归功于中国。中国与美国不同。它不仅在协调财政和货币政策以使其同步，而且在利用银行监管和外汇管制来控制资本外逃的风险。中国政府曾因顶住人民币升值压力而受到批评，而如今华盛顿期望北京动用一切手段阻止人民币贬值。即便对特朗普政府发出的自相矛盾的声音充耳不闻，西方也很少有人愿意看到中国放开对国际收支账户的控制，承受资本外逃的风险。
加强经济控制与西方权威人士曾经设想的中国融入世界经济的蓝图恰恰相反。但它是一套防止经济增速进一步下滑、既有利于中国又有利于世界其他国家的工具包。虽然西方仍在口头上鼓吹“市场改革”事业，但它已经开始依赖中国的控制措施。
世界经济需要欧洲的领导：多边主义崩溃将导致最坏结果，无人能幸免。欧元区正处于衰退边缘——英国硬脱欧将使情况变得更糟——但德国经济增长突然大幅减缓意味着，至少这一次，南北利益实际上趋于一致。欧元区需要投资。但它自身有严重的政治制度失灵问题需要处理。
即使在今天，当债券市场将付钱让德国政府借款时，尚不清楚德国总理默克尔领导的“生病的”联合政府能否就一项扩张性财政计划达成一致。联邦议院需要宣布德国出现经济危机，才能将其从紧缩性财政政策的束缚中解脱出来。
世界尚未陷入经济衰退，这一事实在很大程度上必须归功于中国。中国与美国不同。它不仅在协调财政和货币政策以使其同步，而且在利用银行监管和外汇管制来控制资本外逃的风险。中国政府曾因顶住人民币升值压力而受到批评，而如今华盛顿期望北京动用一切手段阻止人民币贬值。即便对特朗普政府发出的自相矛盾的声音充耳不闻，西方也很少有人愿意看到中国放开对国际收支账户的控制，承受资本外逃的风险。
加强经济控制与西方权威人士曾经设想的中国融入世界经济的蓝图恰恰相反。但它是一套防止经济增速进一步下滑、既有利于中国又有利于世界其他国家的工具包。虽然西方仍在口头上鼓吹“市场改革”事业，但它已经开始依赖中国的控制措施。
核心提示：特朗普政府的经济政策缺乏连贯性，中国与美国不同。虽然西方仍在口头上鼓吹“市场改革”事业，但它已经开始依赖中国的控制措施。